Nurdan

Nurdan

... aus dem Licht ... Stimme zwischen den Kulturen

Aufgewachsen zwischen zwei Kulturen mit einem türkischen Vater und einer deutschen Mutter singt Perin Dinekli zum eigenen Gitarrenspiel die warmen, lichtvollen Lieder ihres Vaterlandes mit ihrer klaren natürlichen Stimme und einer Ehrlichkeit, die das Herz berührt.

Gökhan Karpuz, in der arabischen Kultur heimisch, schafft mit seinem tiefen kräftigen Bariton und dem melancholischen Vibrato in der Stimme einen belebenden Kontrast im bisweilen humorvollen gesanglichen Wechselspiel.

Begleitet werden sie mit vielseitigen Improvisationen der einfühlsamen Katharina Mlitz-Hussain an Geige und Bratsche, die im hinreißenden Spiel auf ihren Herzensinstrumenten ganz und gar mitlebt und so das Publikum auf eine spannende Reise einlädt.

Hingebungsvoll intuitiv rhythmisch mit der Darabuka verschmelzend gibt ry das rhythmische Fundament.

https://perin.wordpress.com/about

Besetzung

Perin Dinekli ✦ Gesang, Gitarre
Gökhan Karpuz ✦ Gesang
ry ✦ Percussion
Katharina Mlitz-Hussain ✦ Violine, Viola

Wir spielen für Sie

Feste, Geburtstage, Tagungen, Vernissagen, Kulturzentren, Konzerte mit Tanz, Wohnzimmerkonzerte

Aktuelle Konzerte

Siehe Konzerte

Papatya

Günes Topla video Perin Dinekli | Katharina Mlitz-Hussain

Uzaklarda

Uzun ince biryol

Poesie von Abid Hussain und Musik

Poesie von Abid Hussain und Musik

Abid Hussain, in der literarischen Avantgarde seines Heimatlandes Pakistan verwurzelt,
rezitiert seine Poesie in Originalsprache Urdu/ Punjabi, als auch in deutschen (englischen) Übersetzungen.
Seine bildreiche Sprache schlägt wie von selbst schon den Bogen zur Musik.
Seine klangvolle Kunst des Rezitierens und die Besonderheit seiner Sprach-Bilder
ziehen uns sowohl als Musiker wie als Zuhörer magisch ins Geschehen hinein.

http://www.hussain-abid.com

Besetzung

Abid Hussain ✦ Poesie, Rezitation
Katharina Mlitz-Hussain ✦ Violine / Viola

auf Wunsch diverse Erweiterungen möglich

Wir spielen für Sie

Kultur(Cafes), Büchereien, Kulturzentren, Literaturkreise, Weltmusikfestivals

Aktuelle Konzerte

Siehe Konzerte

Hussain Abid with Sound&Silence 7 poems with German translation